HARIO Zebrang Isolierbecher mit Deckel und Filter

Toute une cafetière dans un mug

Zebrang est la gamme outdoor de Hario, conçue autour d'une idée simple : emporter le vrai café là où il n'y a ni prise ni comptoir. Ce mug isotherme en inox double paroi embarque son filtre métallique et son couvercle. De la mouture, de l'eau chaude, trois minutes d'infusion : vous retirez le panier et vous buvez, au refuge comme sur le parking d'un col. Rien d'autre à sortir du sac.

Ce qui fait la différence

• Infusion par immersion — la mouture baigne dans l'eau au lieu d'être traversée : l'extraction est plus tolérante et pardonne une mouture approximative en bivouac.
• Filtre métallique fin — il laisse passer les huiles du café que le papier retient, pour une tasse au corps plus dense et plus rond.
• Inox à double paroi — la construction isotherme garde le café chaud, et fonctionne tout aussi bien pour les boissons froides.
• Couvercle qui sert de repose-filtre — une fois l'infusion terminée, il reçoit le panier égoutté : pas de mouture renversée sur la table de camping.
• Anse et couvercle en polypropylène — la prise en main reste tempérée même quand le corps du mug est brûlant.
• Pochette à cordon fournie — le tout se range et se transporte sans cliqueter dans le sac.

Pour qui ?

Pour le randonneur, le campeur, le vanlifer ou simplement celui qui veut un café correct au bureau sans machine. C'est aussi le compagnon de la personne qui déteste jeter un filtre papier par jour. À prévoir : une mouture moyenne à grossière, comme pour une cafetière à piston.

Caractéristiques techniques

• Modèle : Hario Zebrang Insulated Mug Coffee Maker — réf. ZB-SMCM-300B
• Contenance utile : 300 ml
• Dimensions : L 120 × P 93 × H 107 mm
• Coloris : noir
• Matières : corps en acier inoxydable ; anse, couvercle et filtre en polypropylène ; pochette à cordon en polyester
• Fabrication : couvercle et filtre fabriqués au Japon ; corps fabriqué en Chine
• Entretien : lavage à la main uniquement
• Ne pas utiliser au four, sur une plaque ni sur une flamme

La préparation en vidéo

Documents à télécharger

Livraison et garantie

Expédition depuis la Suisse sous 24 à 48 heures ouvrables. Livraison offerte dès 200 CHF d'achat. Garantie légale suisse de deux ans contre les défauts de fabrication.

Questions fréquentes

Quelle mouture utiliser ?
Une mouture moyenne à grossière, comparable à celle d'une cafetière à piston. Trop fine, elle traverserait le tamis métallique et déposerait des fines au fond de la tasse.

Peut-on le mettre au lave-vaisselle ?
Non. Hario préconise un lavage à la main pour préserver l'isolation sous vide et les pièces en polypropylène.

Peut-on le poser directement sur un réchaud ?
Non, jamais. Le mug n'est pas conçu pour être chauffé : faites bouillir l'eau à part, puis versez-la dedans.